29.5.06

Trublyon magazine

Pin It



Petit coup de coeur pour le magazine Trublyon (diffusé sur Lyon, Annecy, St Etienne, Grenoble et Genève). Un concentré de graphisme, de textes en tous sens, de repérages musicaux, de photos décalées, de petites idées de restos ou de boutiques sur la région lyonnaise (on aime U&I)



A quick note on Trublyon magazine (available in France/French only ... sorry !). A concentrate of graphism, texts going in all directions, music to watch out for, strange arty photos, restaurants and shop addresses in and around Lyon (ie U&I)

26.5.06

Kiliwatch Paris

Pin It

Un petit post sur ce qui est pour nous l'une des institutions à Paris : l'espace Kiliwatch de la rue Tiquetonne.

L'espace était aupravant un batiment industriel appartenant probablement à Edf ou à La Poste et la mise en scène a gardé tout le coté brut de ce lieux : très grande hauteur sous plafond, colonnes dispersés dans l'espace, petites salles annexes (tri du courrier ?), sol en béton brut, pas de marches mais des plans inclinés (pour les chariots) ...

Un espace idéal pour ce large mélange de Vintage et de marques urbaines en plein coeur de Paris - pour homme, femme, japonais de passage à paris ...

Coté vintage, vous y trouverez à la fois la veste en cuir caramel dont vous rêvez, le survet' adidas années 70, un veste militaire de l'armée (surteinte s'il vous plaît !), des santiags avec les bonnes couleurs ...

et coté marques, vous retrouvez en ce moment BA&SH, Mü, Superdry, Franklin & Marshall, Néologie, G-star, RWD, motto 777, triple five soul, ben sherman, bonaventure ...
En accessoires : [MàR] UrbanBags (of course !), les incountournables Freitag, Springcourt, Veja...




Kiliwatch, paris is an institution ! It is THE place to find both vintage and new trendy styles !

In a big revamped industrial space, you will fin leather jackets sorted by colors, re-dyed army jackets, vintage adidas trainers or training pants ...

And mixed with all that, an eclectic selection of up and coming clothing brands such as Bash, Mü, Superdry, Franklin & Marshall, Néologie, G-star, RWD, motto 777, triple five soul, ben sherman, bonaventure ... and accessories : [MàR] UrbanBags (of course !), Freitag, Springcourt, Veja...

Get ready for a great shopping experience (anf forget cleanish Colette !) !



23.5.06

Mesnager - street art

Pin It


Lors de la dernère vente à l'Espace Beaurepaire, quelle ne fut pas notre surprise de découvrir une toile, mais surtout un plaque métallique de relai Edf avec la silhouette bien connue de Mesnager. Y était aussi vendu un superbe livre dont je vais finir par retrouver les coordonnées sur 'sa vie, son oeuvre' !

En attendant, il nous fait toujours sourire avec son immense fresque en remontant la rue de Menilmontant !



During one of our 'temporary boutique' event, we had the chance to be next to some of Mesnager's 'paintings' ... on of which was painted on as electrical counter's door - straight from the sreet !

And for those who still don't know who Mesnager is, we will soon post a photo of his huge (and commissionned) Menilmontant wall painting



21.5.06

accessoire iPod & mobile

Pin It


En surfant sur le blog besnob.fr, je tombe sur une photo de l'étui pour iPod de Dior ... et je me rends compte que les housses (molletonnées, s'il vous plaît !) pour iPod et téléphone portable de [MàR] UrbanBags ne sont pas sur notre site (voir ci-contre) ... alors, voici une photo !!!

Nos housses sont assorties aux thèmes de la saison - celle-ci est en veste militaire et cuir vintage :-)

Si vous avez un téléphone qui n'est pas anté-diluvien, il viendra se loger facilement dans ce petit nid douillet. Coté iPod, vous pouvez tous les y mettre du Shuffle au Mini en passant par le Nano ! Il ne reste ensuite qu'à l'attacher à un leash, au passant de votre jean ou a le jeter dans votre sac !

Par contre, ne comptez pas vous en servir pour un Palm ou autre PDA bien trop grands !!

Prix public : 20 euros



While surfing on a French blog covering the new Dior iPod case, i came to realize that photos of our own [MàR] UrbanBags mobile + iPod soft and padded cases were not featured on the [MàR] website !

So here they come : pictured above is a vintage Army + leather version ... but have them in each of the season's themes - see our website for more details !
You can snuggly fit the nano (of course), shuffle and mini in there - or your mobile phone !





Modèles disponibles en boutique ou sur notre e-shop.
Boutique Matières à réflexion - 19 rue de Poitou - Paris 3e

19.5.06

Tudo Bom ? ... Vetements souriants, bresiliens, equitable

Pin It



Un petit clin d'oeil à la marque de Tudo Bom ? "Vêtements souriants, brésiliens, équitable".

Alors que la marque de baskets Veja propose ses baskets équitables avec l'objectif de créer une filière autour du latex / hévéa, Tudo Bom ? travail ses vêtements en coton (tshirt, sweat, top, gilets ...) avec le soucis de faire vivre la filière équitable allant du champs de coton jusqu'aux couturières. Deux approches similaires et complémentaires !

Comme le dit leur site, Tudo Bom ? ("Ca va ?" en portugais), c'est la première phrase que l'on apprend en arrivant au Brésil. On la répète ensuite à chaque instant, un grand sourire aux lèvres. Elle traduit la curiosité, l'envie d'aller vers les autres et la joie de vivre brésilienne. Pour la prononciation, ça vient au fur et à mesure...

Bref, une initiative et dse produits à découvrir sur le site Tudo Bom ?
A voir aussi l'article du Blog favoritechoses

(Credit photo : site tudobom.fr)



18.5.06

Lancement du blog [MàR]

Pin It

... c'est ici que ca se passe !





Modèles disponibles en boutique ou sur notre e-shop.
Boutique Matières à réflexion - 19 rue de Poitou - Paris 3e

1.5.06

paroles sans musique

Pin It


Il est passé la semaine dernière (cf : blog de fred Schneider) au 3 chapeaux (voir leur site www.les3chapeaux.com)

Pour ceux qui n'ont pas pu venir, voici un quelques paroles (sans la musique)








les quartiers d’affaires
(extrait // parole et musique fred schneider)

Sur les trottoirs au bord des tours
Dans la fin de journée
Des femmes quittent leurs bureaux
En direction des hyper supermarchés

Le tertiaire respire le respect
Tailleurs taillés de près
Les jupes dévoilent les jambes
Et les seins sortent un peu des chemisiers


La rue se transforme en défilé de prêt-à-porter
Lorsque cinq heures approchent
aux abords des quartiers huppés


pour qui sont ces collants
et ces bas résilles ?
ces bretelles, ces corsages,
sans distinction d’âge

les trottoirs s’habillent
De jolies salariées animées
Et je songe : à quelles fins
Elles s’habillent le matin ?